Arnoľd skonal v parížskej nemocnici, kde sa chcel nechať operovať kvôli zápalu pankreasu, povedal jeho priateľ, ruský matematik Maxim Koncevič pre ruský denník Vremja Novostej.
Ruského génia, ktorý sa narodil 12. júna 1937 v ukrajinskej Odese, preslávilo prelomové riešenie tzv. 13. Hilbertovho problému v roku 1956.
V roku 1974 mal byť Arnoľd vyznamenaný Fieldsovou medailou, ktorá je považovaná za Nobelovu cenu v matematike. Vtedajší Sovietsky zväz však ocenenie odmietol.
„Bol to jeden z najvýraznejších matematikov našich čias,“ povedal podpredseda Ruskej akadémie vied Valerij Kozlov. Dodal, že Arnoľdova smrť je veľkou stratou nielen pre matematiku, ale pre celú vedu.