Podľa denníka El País je jeden z nich oficiálne vodičom a druhý záhradníkom. Keď tento rok na jar prebehol na úrade audit efektivity práce zamestnancov, prišlo sa na to, že počas tohtoročného ani minulého roka sa v práci ani raz neukázali, hoci berú plat.
Podrobnejšia kontrola potom zistila, že takto fungujú od roku 2001. Keď ich však chcelo mesto patriace k najzadlženejším v Španielsku logicky prepustiť, dvojica aj ďalší odborári sa ostro ohradili.
Muži vraj iba využívali dohodu, ktorú majú členovia odborov na úrade so zamestnávateľom, podľa ktorej má každý k dispozícii mesačne niekoľko hodín pre prácu v odboroch, na ktoré ich úrad musí uvoľniť. Ak si ich niektorí nevyberú, má právo ich čerpať ktokoľvek iný z odborárov. Duo tak čerpalo odborárske hodiny za všetkých svojich kolegov.
Potom, čo si oboch mužov pozvalo Oddelenie ľudských zdrojov na koberček, jeden z nich podľa španielskej mutácie servera Local vrátil do práce, zatiaľ čo druhý muž spísal vyhlásenie, v ktorom sa odvolával na možnosť vybrať „nazhromaždené hodiny“.
Radnica však uviedla, že by bolo „neadekvátne uvoľniť ho z práce na zvyšok roka, čo bolo jeho zámerom“. Čo obaja muži pri pätnásťročnej vytrvalej práci pre odbory urobili, nie je podľa El País známe.
