Americká kapela Eagles, autori hitu Hotel California z roku 1976, sa rozhodli podať žalobu na prevádzkovateľa hotela California v Mexiku za použitia ochranného mena bez povolenia. Hotel je navyše vysoko štylizovaný a u návštevníkov zámerne vzbudzuje dojem, že je s kapelou priamo prepojený.
Kapela v pondelok vyplnila sťažnosť na vlastníkov malého, jedenásťizbového hotela v meste Todos Santos v mexickom štáte California Baja Sur. Dôvodom je používanie ochrannej známky bez povolenia kapely a fakt, že, podľa slov Eagles, prevádzkovatelia podnecujú návštevníkov, aby si mysleli, že je hotel s kapelou spojený. To robí predávaním suvenírov s logom kapely a piesne či púšťaním hudby Eagles z hotelovej rozhlasu. Údajne tiež zámerne manipulujú s návštevníkmi, aby si mysleli, že je to práve ich hotel, ktorý koncom šesťdesiatych rokov slávnu pieseň inšpiroval. V utorok o tom informovala agentúra Reuters.
Hotel California je zrejme najznámejším hitom kapely Eagles. Pochádza zo rovnomennej dosky z roku 1976, za ktorú kapela v roku 1977 vyhrala Grammy. Časopis Rolling Stone pieseň zaradil na 49. priečku v rebríčku 500 najlepších piesní všetkých čias. Text skladby Hotel California pritom nie je vôbec lichotivý – pojednáva o návštevníkovi, ktorý sa ubytuje v hoteli, ktorý sa spočiatku zdá lákavý, ale nakoniec zistí, že sú v ňom ľudia držaní proti svojej vôli. V rozhovore pre CBS Don Henley, autor textu, povedal:
