Je mi ľúto, že som poškodil USA, ospravedlnil sa Manning za vyzradenie depeší

1227

Bývalému analytikovi americkej rozviedky hrozí za špionáž a ďalšie zločiny až 90 rokov za mrežami.

„Je mi ľúto, že moje činy poškodili ľudu. Je mi ľúto, že poškodili Spojené štáty,“ povedal Manning. Dodal, že si bol vedomý toho, čo robí, ale v tej dobe si nemyslel, že postúpením informácií servera WikiLeaks spôsobí nejaké škody.

Vojenský súd už dvadsaťpäťročného Manninga uznal vinným, že serveru Wikileaks poskytol v rokoch 2009 a 2010 vyše 700-tisíc utajovaných dokumentov ministerstva zahraničia a Pentagonu.

„Ospravedlňujem sa za nepredpokladané dôsledky svojich činov. Posledné tri roky pre mňa boli poučnou skúsenostou,“ povedal pred súdom bývalý analytik americkej rozviedky. Ospravedlnením Manning začal v noci zo stredy na štvrtok SEČ svoje vystúpenie v obhajovacej časti pred vojenským súdom v americkom Fort Meade.

Je obžalovaný z dvadsiatky trestných činov a hrozí mu trest až 90 rokov väzenia. Manning ale unikol obvinenie z napomáhania nepriateľovi, a vyhol sa tým doživotiu bez možnosti predčasného prepustenia.

Za motív svojho činu Manning pritom v prvej fáze procesu označil snahu ukázať na „americké vojnové zločiny a nečestnú diplomaciu“. Podľa obhajoby vraj operoval výhradne s dokumentmi, ktoré amerických vojakov nemohli priamo ohroziť.

„Mal som pôsobiť dôraznejšie v rámci systému. Bohužiaľ to nemôžem vrátiť,“ povedal v stredu na súde Manning. „Chápem, že musím za svoje rozhodnutia zaplatiť … Chcem sa stať lepším človekom, ísť na vysokú, dostať titul a mať zmysluplný vzťah so svojou sestrou a jej rodinou,“ uviedol.