„Prišlo sa na to len preto, že som mala dostať okuliare. Musela som nosiť okuliare, ako mal gitarista Buddy Holly. Jedno sklíčko malo modrú šošovku a druhe červenú. Musela som prečítať odsek a potom mi dali kvíz s desiatimi otázkami ohľadom toho, čo som práve čítala. Myslím, že som mala tri správne odpovede,“ povedala Aniston magazínu The Hollywood Reporter.
Herečka vedela, že má problémy s pamätaním si a pochopením textu, ale nemala tušenie prečo.
„Potom mi na oči dali počítač, ktorý ukazoval, ako sa pohybujú pri čítaní moje oči. Preskočili štyri slová a vrátili sa o dve slová naspäť. Tiež som mala trochu lenivé oko, škúlila som, čo mi na fotkách museli vždy upraviť,“ priznala.
Keď jej zistili dyslexiu, oddýchla si, že nie je len hlúpa, ako sa obávala. „Ako by sa naraz všetky traumy, tragédie, drámy z detstva vysvetlili.“
Aniston tiež prehovorila o svojom problematickom vzťahu s matkou Nancy Dowovou. Bývalá modelka a herečka dcéru vychovávala sama, pretože jej druhý manžel, herec seriálu Tak ide čas John Aniston, ju opustil, keď bolo Jennifer deväť rokov.
„Bola voči mne veľmi kritická. Pretože bola modelka, bola nádherná, ohromujúc. To ja som nikdy nebola. Bola tiež veľmi nemilosrdná. Pociťovala závisť, čo mi prišlo malicherné,“ povedala hviezda seriálu Priatelia.
Herečka s matkou dlhé roky nehovorila aj kvôli jej knihe, v ktorej opísala svoj vzťah so slávnou dcérou. Jennifer ju nepozvala ani na svadbu s Bradom Pittom. Nakoniec sa ale ich vzťah urovnal, a keď Dowová v roku 2011 prekonala mŕtvicu, dcéra ju so snúbencom Justinom Theroux bola navštíviť v nemocnici.
