NICOLAS CAGE
„Sedeli sme s kolegom v aute na nočnej hliadke, keď sa okolo nás veľkou rýchlosťou prehnal jeden z najúžasnejších vozov, aké som kedy videl. Bol to Bentley Turbo, najmenej za 400 000 dolárov. Vyrazili sme za ním a keď zastavil, povedal som žartom kolegovi, aby na neho radšej ani nedýchal. Keď sme došli k autu, sedel v ňom Nicolas Cage a veľmi zdvorilo sa ospravedlňoval za prekročenú rýchlosť. Namiesto udelenia pokuty sme nakoniec len požiadali o autogram.“
MADONNA
Speváčku zastavil policajt na diaľnici v Los Angeles za nedovolenú rýchlosť. „Riadila mercedes kabriolet. Vysvetlil som jej, že sa dopustila priestupku a dostane pokutu. Odsekla: No a čo? A potom sa opýtala, či si môže zavolať. Kým som stačil kývnuť, už sa rozčuľovala do sluchadla: Nejaký stupídny fízel mi práve vypisuje blok, takže kvôli tomu prídem neskôr! Podal som jej pokutový lístok a doklady, ona si ma pohŕdavo zmerala a vypálila ako strela, samozrejme opäť nepovolenou rýchlosťou!“
ELVIS PRESLEY
Kráľ rokenrolu býval mnoho rokov v dome v západnej časti Los Angeles a na miestnej policajnej stanici sa vždy bezpečne dozvedeli, kedy je doma. „Rezidencia bola po celé dni i noci obliehaná jeho obdivovateľkami, ktoré posedávali na chodníku, na tráve, na plote, púšťali si jeho pesničky a dúfali, že ho kútikom oka uvidia za záclonou. Susedia boli zrelí na blázinec a u nás neustále zvonil telefón so sťažnosťami. Raz v noci sme zase pred domom robili poriadok a odvážali jačiace dievčatá mimo štvrť, keď sa s nami dal do reči jeden z Elvisových bodyguardov. Vtom sme pred nami zazreli tieň a z krovia sa vynoril sám Elvis. Mal na sebe pyžamo, župan a papuče a opatrne sa rozhliadal okolo. Obrátil sa k nám a povedal: Ďakujem vám, chlapci, veľmi ste mi pomohli! Potom nás pozval dovnútra na kávu a skoro hodinu sme sa príjemne bavili. Zaujímalo ho, či sa niekto z nás zúčastnil nejakej naháňačky alebo prestrelky so zločincami.“
FRANK SINATRA
V 80. rokoch sa blízko filmových štúdií FOX zrazili dve autá. Jedno z nich blokovalo ulicu a policajti ho museli rýchlo odtlačiť na kraj, aby nebránilo premávke. „Bola polovica januára, lialo ako z krhly a fúkal ľadový vietor. Odrazu pri nás zastala limuzína a ozvalo sa: Potrebujete pomoc, fešáci? Môj vodič je vám k službám. Bol to Frank Sinatra. Vodič vystúpil a pomohol nám tlačiť voz. Nemal ani kabát, takže v minúte bol premoknutý až na kosť. Tlačíme zo všetkých síl a on si šomre: Ten idiot! To mi robí naschvál! A sám si sedí pekne v suchu!
Keď sme konečne dostali auto na chodník, spevák znovu otvoril okienko a vraví: Je mi vždy potešením pomôcť našej drahej polícii. Jeho vodič bol od zlosti bez seba!“
CHER
„S manželom Sonnym žili v obrovskej vile na Sunset Boulevard a mali rovnaké ferrari. Ich obľúbenou zábavou boli nočné preteky. Jazdili po širokom bulvári sem a tam ako blázni. Dostali od nás najmenej stovku pokút. Sonny sa nakoniec upokojil a nechal toho, ale Cher sa ďalej preháňala šialenou rýchlosťou a bločky si brala s pobaveným úsmevom.“
BARBRA STREISAND
Tiež slávna speváčka, herečka a režisérka losangelských policajtov mnohokrát šokovala. „Prešla mi križovatku na červenú priamo pred nosom. Sedela v červenom kabriolete thunderbird, a keď som ju zastavil, vychrlila na mňa tie najsprostejšie nadávky. Najskôr som ju nepoznal, až po chvíli mi napadlo, že mi je ten hlas nejako povedomý. Povedal som: Slečna Streisandová, keď prechádzate na červenú okolo policajného auta, musí vám byť jasné, že dostanete pokutu. Prečo sa teda rozčuľujete? Vytrhla mi blok z ruky a odfrčala. V živote som žiadnu ženu nepočul tak vulgárne nadávať.“
ANTONIO BANDERAS
Zato na španielskeho herca spomína jeden z policajtov len v dobrom. „Riadil Lincoln Navigator a povolenú rýchlosť prekročil viac než dvojnásobne. Bol ale veľmi zdvorilý, ospravedlňoval sa a na mieste zaplatil pokutu. Bol to jeden z najpríjemnejších ľudí, akých som kedy zastavil.“
STEVE McQUEEN
„Slúžil som ešte len pár týždňov a kolegovia ma upozorňovali na auto Mini Cooper, v ktorom sa v noci preháňal po meste Steve McQueen. Vraj sa im ho nikdy nepodarilo dolapiť. (Vyhral aj niekoľko automobilových pretekov.) Celé noci sme krúžili po uliciach a vyzerali ho. Raz sa oproti mne o druhej ráno rúti jeho auto. Na mieste som to otočil do protismeru a šiel za ním, ako to len šlo, ale v piatich sekundách bol zase preč. Spomalil som a len tak sa rozhliadal, keď som ho odrazu zazrel. Auto stálo vo vedľajšej ulici a herec sa ležérne opieral o zadný blatník. S úsmevom na mňa mával, pokorne prijal pokutový blok a potom povedal: Neprejdeme sa ešte trochu?“
/prv/ -ko-
