Informáciu z prostredia klubu priniesol portál športky.sk s tým, že funkcionári sú s hráčom takmer dohodnutí. V hre je stále aj príchod reprezentačného centra Juraja Mikúša z HC Lev Praha.
Na informáciu reagoval v článku aj marketingový riaditeľ HC Slovan Bratislava Milan Vajda: „Môžeme potvrdiť, že Marek Svatoš je jedným z útočníkov, o ktorého pôsobení v Slovane klub momentálne jedná. Kým však nebude dohodnutá a podpísaná hráčska zmluva, nemôžeme poskytnúť viac informácií. Slovan prejavil záujem aj o ďalších hráčov, medzi nimi aj Juraja Mikúša. Tam je však situácia komplikovanejšia, keďže Mikúš má platnú zmluvu a s jeho prechodom do Slovana by okrem hráča musel pochopiteľne súhlasiť aj jeho momentálny zamestnávateľ.“
Uzávierka prestupov v Kontinentálnej hokejovej lige je 31. januára a bratislavský Slovan potrebuje vystužiť káder, ktorý je zdecimovaný viacerými zraneniami.
Tridsaťročný košický odchovanec mal dlhodobé problémy s kolenom už od sezóny 2010/2011, v ktorej sa už predstavil aj v KHL v drese Avangardu Omsk. Najúspešnejšie roky v zámorí strávil v Colorade Avalanche, kde pôsobil šesť sezón. Celkovo odohral v NHL 344 stretnutí, v ktorých nazbieral 172 bodov za rovných sto gólov a 72 asistencií. V najúspešnejšej sezóne 2005/06 dosiahol 32 gólov a 18 asistencií.