Hodiny neopísateľného utrpenie prežila Američanka Kelly Coltrainová v cele väznice, kam ju zavreli kvôli nezaplateným pokutám. Dozorcovia nad jej prosbou o lekára len mávli rukou. Keď sa prestala hýbať, bolo už na pomoc neskoro. Ich väzenkyňa bola po smrti.
K otrasnému prípadu došlo v malej väznici v Nevade už v júli 2017, ale policajti dlhé mesiace všetko tutlali. Až teraz vyšla na svetlo sveta obšírna správa detailne opisujúca posledné dni a hodiny života tejto peknej mladej ženy.
Nevyriešila niekoľko priestupkov
Okres Mineral je zapadnutá poľnohospodárska oblasť v Nevade, v ktorej žije cca 4500 obyvateľov. Coltrainová tam zamierila kvôli rodinnej oslave. Cestou domov ju zastavili policajti, pretože prekročila rýchlostný limit. Nešlo o jej jediný priestupok. Preto sa rozhodnú ju ubytovať v cele miestneho väzenia.
Odopreli jej lekársku pomoc
Až v cele so Coltrainová zverila policajtom s tým, že je závislá na heroíne a že abstinenčné príznaky jej v minulosti spôsobovali závažné záchvaty. Požadovala lekársku pomoc.
„Vzhľadom k tomu, že u vás prebieha detoxikácia, tak vás rozhodne nemienim voziť do nemocnice, aby vám dali ďalšiu dávku,“ vysmial sa jej policajt. Lekára by vraj bol ochotný privolať len v tom prípade, že by bol v ohrození ženin život. Nemocnica je pritom vzdialená iba dve minúty chôdze.
Umierala dlhé hodiny
Coltrainová strávila v cele nasledujúce tri dni. Prežívala ťažké abstinenčné príznaky. Nebola takmer schopná jesť ani piť. Väčšinu času ležala na väzenskej posteli, prikrytá dekou a schúlená do klbka. Na tretí deň začala nekontrolovateľne zvracať. Policajt jej priniesol jedlo, kýbel a mop. Na to, aby sa postavila na nohy, už Coltrainová nemala silu. „To si lenivá vstať? Pozeraj to dať do poriadku. Je mi jedno, ako to urobíš. Jednoducho to uprac!“ Nariadil žene. Cez bezpečnostné kameru potom mohol sledovať, ako sa mu Coltrainová sediac na posteli pokúšala vyhovieť.
Nikto za nič nemôže?
Ani nie hodinu po tom znova ľahla a prestala sa hýbať. Policajt ju prišiel skontrolovať o šesť hodín neskôr. Špičkou topánky štuchol do ženinej nohy. Tá v tom čase už bola po smrti. Miestny koroner vyhlási, že Coltrainová zomrela nešťastnou náhodou. Rovnaký názor má aj štátny zástupca Stephen Rye, ktorý prípad zbytočného úmrtia vyšetroval. Len Kellyina rodina všetko vidia inak. Zažalovala kanceláriu šerifa a požaduje tučné odškodné.
