Zákaz tak ostáva v platnosti na neurčito, dokiaľ nepadne v spore o jeho legálnosť konečné rozhodnutie.
Nižší americký súd 12. októbra nariadil ministerstvu obrany, aby zrušilo zákaz neskrývaným homosexuálnym mužom a ženám slúžiť v armáde. O týždeň neskôr odvolací súd rozhodol o dočasnom pozastavení platnosti tohto nariadenia.
Najnovší verdikt znamená, že vojaci s otvorenou homosexuálnom orientáciou môžu byť stále z armády prepustení.
Vláda sa vyslovila za ukončenie tzv. politiky „nepýtaj sa, nehovor“, podľa ktorej musia gayovia a lesbičky v armáde utajovať svoju sexuálnu orientáciu. Administratíva však argumentuje, že zrušenie tohto princípu by mal urobiť Kongres a nie súdy.
Pentagón má 1. decembra zverejniť správu o následkoch kroku, ktorým by sa umožnilo vojakom hlásiť sa k homosexualite.
Od zavedenia politiky „nepýtaj sa, nehovor“ v roku 1993 bolo z ozbrojených síl podľa aktivistov vylúčených vyše 10.000 mužov a žien po tom, ako vyšla najavo ich homosexuálna orientácia.
